The unassuming corner patio of The Dawson at Grand & Halsted is massive when you peek over it’s wooden fence. On Sundays it becomes Camp Dawson, a playground where gimlets are served in a giant Hendricks Gin thermos. The concept of Chicago’s identity as a city in a garden is best exemplified in a space…